Salut tout le monde,
Allez encore une nouvelle catégorie : on va parler … FUN ! (je vous aurais bien fait une vidéo avec l’accent québécois … mais sais pas faire, sorry !)
… quel foutoir ce blog quand même !
Mais bon, les choses zarbi’ commençaient quand même à trop s’accumuler dans ce cher Vietnam pour que je ne vous en fasse pas profiter !
Tout d’abord je ne suis pas un spécialiste de l’Asie (c’est mon premier trip dans ce coin !) mais là, niveau contre-façons, c’est la fête :
– les fringues, n’en parlons pas mais bon c’est quand même eux qui les fabriquent alors faut pas déconner !
Mais là où c’est excellent, c’est que la reine des marques copiées, trouve le moyen d’avoir son « petit » magasin en plein centre de d’Ho Chi Minh (ex-Saigon !) … et je vous rassure, ce sont bien des vrais … en tout cas en ce qui concerne les prix !!! 😉
– les DVDs & CDs : trop forts !
Vous voulez les DVDs de films même pas encore sortis en France et ayant à peine 3 semaines aux US !
No soucy !
Mieux pour les fans de séries : Lost, coffret intégral saisons 1-2-3 pour 10€ …, Dr House, pareil … alors que j’ai vu la veille à la télé l’acteur principal faire la promo du coffret de la saison 2 nouvellement sorti aux States !
Ah que c’est beau la technologie et les Divx !!!
« C’est bien vrai ma pauv’ madame que la vie est de plus en plus chère ! » .. mais c’est marrant aussi comment on occulte facilement ce genre de petites choses gratuites comme 10 000mp3 (moi je n’en ai que 800 sur mon IPod ! 😉 ) ou 500 Divx !) ;
Sinon petite info parenthèses : ici, on ne sous-titre pas les films étrangers en VO comme souvent dans les petits pays (ce qui fait que les scandinaves & co se frisent en anglais !) mais on ne les double pas non plus .. enfin plutôt, on les sur-double ! C-à-d que la bande originale tourne en fond et une voix (une seule pour tous les personnages bien sûr !) est rajoutée en vietnamien ! Alors au début, tu crois que tu peux suivre .. mais même avec un film français, tu abandonnes au bout de 5 min !
– les sacs à dos « The North Face » (ou autres si vous n’aimez pas ce qui doit être la plus grande marque de matos trekking) … enfin sauf le mien qui bien sûr est un vrai ..
… ben attendez pour le prix – 8€ – j’espère bien ! 😉
« Oui Mamy, je ferai gaffe à la douane … m’enfin, j’y suis pas encore à une douane qui vérifie ce genre de choses .. et si il survit jusqu’à la France, je veux bien payer ! 😉
– tant qu’on est dans la partie voyages : les guides « Lonely Planet » (ou même « Le Routard ») .. ben oui, qu’est-ce qu’ils en ont à faire du copyright des pays occidentaux tranquillou peinards ici.
Un coup de photocopieuse laser et zhhhhoooouuuuuu que je te sors une édition pas trop mal copiée à 5€ !
– et puis le top du top : la BIEREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE !!!
Nous avons la 1664 et la pitoyable 33 Export !
Eh ben ici, on picole à la 33…3 Export .. car avec un 3 de plus, ça désaltère mieux !
Je vais m’arrêter là pour les contre-façons, car j’ai une méga nouvelle à vous annoncer :
RECORD GUINESS BATTU
Catégorie : « Ah mais jusqu’à combien on peut tenir sur un scooter ! »
Jusqu’à là, j’avais vu fréquemment 4 … bon OK, avec en général 2 gamins et 2 adultes, 1 entre le guidon et le père, et 1 autre entre le père et la mère … ce qui doit bien faire l’équivalent de 3 adultes qui est super fréquent à voir …
.. mais c’était sans compter sur la persévérance bien connue des vietnamiens, toujours prêts à allez au-delà de leurs limites :
« 5 !!! » .. si, si, si ! 5 sur un scooter ! …
… et pas un scooter-camionnette .. non, un scooter tout ce qu’il y a de plus normal pour un scooter !
« 3 gamins et 2 adultes » … je passe sur la présence ou non de casque bien sûr .. pas la place surement (enfin même quand ils sont seuls, il ne doit pas y avoir la place ! 😉 )
Malheureusement, je n’ai pas été assez rapide et n’ai pu vous prendre de photo … mais je vous mets malgré tout celle d’un participant à la tentative de record, qui a malheureusement était exclu par les juges :
Allez sinon en vrac, quelques pics gags :
– un palmier qui a poussé durant la nuit dans ma salle de bain ! Incroyable mais vrai ! 😉
– « Et pour le record sur un vélo, les poissons, c’est autorisé ?!!! »
(vous remarquerez l’officiel du Guiness en train d’étudier la question ! »
Et finissons avec l’anecdote du jour (d’hier soir toute chaude !) :
Après 1h d’attente sur le quai de la gare d’Hué, le train pour Hanoi pointe enfin son nez !
C’est donc bientôt parti pour 11h de train en nocturne .. mais sans couchette (pas de ça pour les vrais routards .. bon OK, c’était surtout pour pas me faire gauler mes 4 tonnes de sacs à dos !)
Si le train s’avère un peu « roots » (pourtant train Super Express top du top local !), on va pas se plaindre .. mais je suis quand même le seul petit occidental dans cette catégorie .. les autres étant surement déjà en train de pioncer dans leurs cabines/couchettes !
Blindé de chez blindé, je trouve malgré tout mon wagon et même ma place .. libre qui plus est ! L’est pas belle la vie !
Pour info, dans un pays super organisé et super occidental tel que la Norvège, eh ben ça, ils savent pas faire !
Bref, je m’installe, … bon c’est pas le canap’ du Crillon mais ça ira et ça ne peut de toute façon pas être pire que le bus entre Nha Trang et Hoi An (11h bloqué au fond dans le coin dans un bus surchargé jusqu’à la gueule … prenez un Open Tour bus qu’ils disaient, c’est plus tranquille que les « local bus » ! Ai failli reprendre un billet de train dans le sens inverse pour aller me faire le mec !) et ma future voisine pointe son nez me demandant de l’aide pour ses bagages !
No soucy ma ‘ite dame !
Et là, me demande dans un français parfait (je vous fais pas un cours sur les relations historiques de la France et du Vietnam … et sur les cours de langue sympathiques « pas du tout imposés » qu’on du avoir les gens ayant maintenant plus de 50 ans !) :
-« Quel est ton nom ? »
-« Fabrice ! .. et vous ? »
-et là sans l’ombre d’une hésitation :
-« Germaine ! »
Euh là, j’ai été super bon, car je me suis bien retenu de rire …
… non pas de ce prénom que je respecte tout à fait .. – d’ailleurs mon 2ième prénom .. non ben non en fait, j’en ai pas ! – mais du fait que je ne pense pas que sur son passeport, il y ait Germaine, et que ça m’a fait remonter 20 ans en arrière quand nos super profs d’anglais nous faisaient prendre un prénom à consonance anglo-saxonne (forcément avec « Fabrice », j’étais pas dans la m…. !) … et que ça nous a tous énormément aidé pour apprendre la langue de Shakespeare ! N’est-il pas ? ..pardon « Haven’t you ? »
Dis Bounette, rassure-moi, ça ne se fait plus ?
Bon OK mon anecdote fait 3km pour un pauv’ truc, mais fallait bien que je vous occupe ! 😉
(surtout Vincent qui adore lire ma prose !)
Je vous ai dit sinon à quel point c’était chaud de tenir un blog à jour ?!?!
Et dire que certains pensent que ce ne sont que des vacances !
Pour ceux-ci, je n’ai malheureusement pas été autorisé à prendre de photos des queues dans les ambassades, ni de vidéos de mes prises de têtes avec mes amis des agences de voyage ou compagnies aériennes !
De même, si ils ont des infos sur comment passer tranquillou au Laos sans avoir à retourner dans le sud .. je suis preneur !
A+++ les gens
Moa
Aujourd’hui 22 Avril, après 2 jours de printemps, c’est le « Jour de la Terre » ou plus communément appelé anglais : the « EARTH DAY » !
